Stabburet vårt.

Stabburet vårt.

søndag 18. november 2012

Frieri

 
 
 
Litt om "natteløberi"
 
 
Her om kvelden hadde jeg ikke noe lesestoff da jeg skulle legge meg, og en bok må jeg ha mellom hendene før jeg sovner
Jeg sjekka i bokhylla og fant ei gammal bok med bokbind av julepapir !  Den skal jeg jamen lese litt i tenkte jeg, det er lenge siden sist jeg hadde tak i den;  Gamalt fra Numedal, av Tov Flatin
Jeg trur jeg har referert fra den her i bloggen før, men den er så artig at jeg våger å ta med litt mer.
Alle de gamle bildene vi kommer borti, pluss de jeg har fått fra onkel Konrad gir næring til fantasien !!
Og boka gir "eksempler"
Bildet over her viser tre kjekke karer, de måtte jo ut å finne seg en dame, og de treftes ikke på "puben" den gangen.
Neida, de gikk på stabburet om sommeren og banka på der:
 

"Når laurdagskvelden kjem so fær gutane liksom meir sprett i leggine, enn dei har havt heile viko og så anvint at det er reint spøkjeleg.
Fysst e det å få raka av seg skjeggstubbane og få vaska seg væl. Og so e det å byte klede.
Er dei kje avholdsfolk som det elles er mange av rundt i Numedal no, so fyller dei på den vesle lummelerka, som dei kanhende dei hev ervt etter far sin, stikk den i vestelumma, og har dei då attåt ei dropsestrylle eller noko sjokolade, eller båe slaga, so veit dei av gammal røynsle at gjentune ikkje har noko sers imot om dei tek med det heller
Og so stryk dei på frieri
Når guten kjem fram der han vil, so stiller han seg upp på butrammen og lyder om det er nokon fyre han inne hjå gjenta, for vi tenkje oss det e ein av dei fysste gongene han er her til soleis
Høyrer han ikkje noko, dunkar han i nokre vendur med olbogen i budynna (stabbursdøra) tek upp lummekluten, held seg for nasen, vrir om på mæle og tek til å svalle (snakke)
"Di fær vakre på dikkan no gjentur og vri dekkan ifrå dessa frieran å kåmma å læta upp fær us !
Men gjenta kan ikkje svara med det same, kan du vita. Elles kunne dei tru ho va so altfor kruksi etter friarar. Guten dunkar i dynna en gong te å held på med rødun (pratinga) sine
"dekunne vel svælle lite i dekkan, de er so stussle å sitta her å svælle me seg sjøl au atte !
di har vel ikkje kjeften full av friarar om di har senga full"
Gjenta snur seg og kremtar, men seier ikjje noko
"det va rekti bra  di tok  te å lea på dikkon, nå kjem di vel å letopp så vi fer sjå
 dessan friean dekkas"
Stilt
Ja men de kan vel i det minste sei et par uvanne ord te us som e ute i kveld, de sku vara moro å høre om det e mål i jentun om ikkje anna"
"det e fælt så håse de har vørti, je skjønner dikkan ikkje je " seier det inne i senga. 
Ja når di sku sitta på butrammen å skvakke heile natta, så vart di vel håse di au tenkje je, men nå kan det vel hende di gjer dekkan so morosamme at di kjem å let-upp "
"Di får nå svælle rekti' fysst, je kan ikkje leta upp fær folk som je ikkje kjenner" 
Ja så lyt guten til å bruke sitt vanlege mål og tykkjer då gjenta um han, så har ho på seg kleun og sepper'n inn
Så e det fram med fyrasken og til å leite etter friaran som'n væl veit ikkje er der.
Når det er gjort så set'n seg innpå sengekanten og skal skjenke gjenta. Han tryglar og byr, til han fær truga ho til å væte leppun tri vendur
So tek'n seg en liten slurk sjøl og gjøymer flaska og fram med dropsestrylla og sjokoladen
Og ho fer so mykje at ho ikkje orkar å ete undan, men må gjøyme litt under puta til sea ein gong
Når det lir på litt so hallar han seg nedpå senga, og kanhende har han sovidt rom i barmen, at han fær et rom i armen au. Og dei ligg der å røder med hinannen i all sømd og klunkar på hjartestrengine.
Og timane glid so fort avstad at dei veit ikkkje av fyrr toppen tek til å gala utpå tunet, so det svarar i nutane, og guten må på heimvegen, ska'kje nokon få sjå'n.......
Då han kjem ut i den fagre sumarmorgonen gyller sola dei øvste fjelltindane og fuglane jublar og syng..........
 


mandag 27. august 2012

Seterliv i Flesberg

 
Jeg satt en dag og så gjennom bildene mine, det har blitt noen tusen opp gjennom årene !
Da kom jeg over ei mappe som heter "Seterliv"
Min svigermor var den siste i Flesberg som dreiv med setring. Helt opp mot åtti-tallet
Hun fylte åtti 6. januar 1985
 
Her er de klare for hjemreise;
Svigerfar Torstein, sønnen Torstein, barnebarna Anne og Tor
Og budeia sjøl Anne

 Her er buskapen på vei opp i fjellet, de blei gjett hele dagen, først var det ungene på gården som hadde den jobben, seinere, da de blei voksne og flyttet ut måtte Anne og Torstein sjøl være med dyra i fjellet. Noe de gjorde med glede. Langt innover dro de, både en og to timer marsj om en  skulle gått strake vegen, men det gjorde jo ikke dyra, de stoppet overalt hvor det var en matbit å finne !
 Her er de inne i Sløkjedalen, barnebarnet Tor er med !
De hadde "gvilarvoller" på forskjellige steder inne i fjellet, da lå kuene og hjortet, mens gjeterfolka også fikk seg ei hvil. Det var navn på de forskjellige hvileplassene; Den jeg husker best het: "Gule blomman"
 Her har de fått besøk på setra, det hadde de hele sommeren omtrent, venner og kjente, men også ukjente turgåere og molteplukkere fikk komme inn og blei servert seterkost. Ost og rømme og flatbrød. Dette bildet er gammelt Gutten nr. to f.h. blir åtti år i høst !!
Her har de blitt gamle, men på setra skulle de, om så bare for to tre uker, med to eller tre kuer
De aller siste åra bare for en gåtur som tok ca en time-halvannen
Svigermor var godt over åtti den siste gangen hun var der, da var jeg med henne fra den ene dagen til den andre, da måtte vi også gå innover fjellet for å se, vi spiste nista i nærheten av Revlivatna, så var det tilbake å pakke og så gå den lange vegen ned til parkeringa ved Kjørkevatnet
Sprek dame !!
Fra en glemt tid !

mandag 2. juli 2012

En moralpreken !!

 

Jeg leste i lokalavisen her om dagen at NAV må hjelpe familier med millioninntekt med finansieringa
Til blant annet sydenreiser for hele familien. Reiser til 20 - 30 000 kroner
Barna, og de sjøl mister "status"  om de ferierer i hjemlandet eller faktisk bare er hjemme !!!

Kunne ikke dy meg for å vise disse bildene fra ca. 1935 som viser ungdom i fritida. Jeg er helt sikker på at de har det minst like moro som en flokk (stup)fulle ungdommer som raver rundt i gatene i de "hotte" feriestedene. (Vi har jo sett noen reportasjer om det, de var ikke særlig stolte av seg sjøl da de blei konfrontert med det etterpå) Hva er det egentlig som skjer med folk ?? 
Blir de så mye lykkeligere etter en tur i "Syden"  -  vi har prøvd det en 5-6- ganger, men kom til at det var direkte kjedelig ! Bade i viker/bassenger med 10.000 andre er ekkelt og drikke likør el.annet kan en gjøre likeså vel i Norge, Billig ? legg sammen det du bruker i ferien og
se hvor mye du kunne kjøpt på polet !!

 Nå, ja det var dagens utblåsing !
Her er noen av de samme ungdommene på tur med buss til Valdres, hvor de var med på leikarringtreff
 Underholdning ellers lagde de selv - Lånte stakkene til jentene for ekempel ;)

Eller bada i diverse skogsvann, her med noe som ligner veldig på en veltet kano !!
Min onkel foran og holder i båten ;)

Moralen er: Bruk naturen og fantasien når du skal på ferie ! Det ligger rett foran nesa di !!!!!

lørdag 9. juni 2012

En liten historie om besteforeldrene

Her  er bestefar en gang han hadde vært på fisketur oppe ved Svartskuren. En plass innunder Holtefjell som har spilt en stor rolle i famliehistorien vår.
Både Bestefar og Bestemor har røttene sine derfra. Egentlig to plasser som senere er slått sammen
Min mor var seterjente der da hun var ung, og jobbet for en av slektningene sine, Bestefars søskenbarn tror jeg det var. Han het Nils , og hadde flyttet til Kongsberg, men brukte plassen som seter.
Bestefar hadde fiskelykke - Det ser vi på størrelsen på ørreten ;)

Dette er søre Svartskuren, kanskje det var nedi vannet her han fikk den fine fisken ?                Det står en kar på låvebrua, og ser opp på fotografen, som forøvrig er ukjent
De to damene på bildet her er min tante Anne på venstre side, søster til faren min, damen til høyre heter Astrid Svartskuren , gift med Karl Svartskuren, Hennes datter  Gerd Synnøve har sendt meg disse gårdsbildene, hun og hennes bror Bjørn, leika vi ofte med da vi var i Kongsberg på besøk hos familien, Jeg tror nok at familiebåndene var sterkere for noen år siden . Var vi til byen, var vi bestandig innom venner og slektninger. Og de kom på besøk til oss . Hun fant meg gjennom bloggen her, og tok kontakt på facebook !! Verden er liten ;)  

 Her et annet bilde fra gården, bestefar Simen plantet et epletre der i sin ungdom, kanskje et av de vi ser mellom huset og det store treet i forgrunnen ?  Bildet blei nok tatt mange år etter at det bodde folk på gården, men idyllisk er det der. Jeg har en drøm om å komme dit igjen, broren min og jeg var der sammen med bestemor og bestefar i (hold dere fast) nittenførtiåtte !!  Da rodde vi over to store tjern for å komme dit fra setra vi var på... En drøm.... 
                                                                        
Her er bestemors passfoto fra 1941, da var hun femtini år gammel. Hun hadde født elleve barn, vært bondekone med kuer, griser, sauer, stor grønnsakhage (for å spe på inntektene) og i tillegg til alt dette hadde hun det vi i dag kaller fosterbarn, hos seg i en årrekke. Ja en av dem kom tilbake til gården deres da han blei enkemann og bodde der til han døde. Da var det bestemors datter som stelte og laget mat for han.     Omsorg var gjennongangsmelodien i livet deres.   Ja dette var noen tanker etter å ha sett på gamle familiebilder en søndagsmorgen !!                                                                                                                                   PS. en tilføying i dag 01.10.15                                        Sitter og leser litt her og kom til å tenke på navnet Svartskuren, de fleste navn har en betydning, og jeg lurer på om dette betyr " Svart skur "  Altså kornet blei noen ganger svart, på grunn av frost, Den kunne komme allerede i august, Jernnettene ca 21 - 23 aug.    Gården ligger ganske skyggefullt til mot sør øst så kanskje.......      

torsdag 9. februar 2012


En liten historie om Onkel Jon i dag !
Han var født i 1899 i Gransherad i Telemark En stor og kjekk kar som gikk "frikar" 
 på marken i  sin ungdom !
 Han arbeidet i skogen, som sine brødre, en gang kjøpte han en stor svart hest som han kjørte tømmer med. Denne hesten blei sinna, "mannevond" sa de om den......
 En høstkveld brødrene skulle hadde en sammenkomst hjemme på gården ville hesten "ta" noen av gjestene som kom gående nede i jordet. Bestemor så dette, og ropte på Jon at han måtte passe på hesten sin !!
Jon gikk ut og bort til hesten, som reiste seg på tobein og ville ta han også !!

Da tok han hesten i frambeina og veltet den over på sida, så den lå flat i graset !!!
Og svarten fikk føle hvem som var "herre i huset"

Store sterke karer hadde stor respekt i vennekretsen !!!!

Bildet øverst viser Onkel Jon.  Hestebildene er bare vanlige store, sterke, svarte, snille hester som jeg har kjent  !!


mandag 9. januar 2012

Slekta - igjen....

Ja, nå er skriveriene mine avsluttet og levert.
Kunne sikkert "forsket mer på eldgammel slekt, men det er ikke mitt "felt" liksom. Så jeg satte av mange blanke sider, så hver og en kan skrive/lime inn flere opplysninger
Det som var viktig i denne omgang var å få skrevet ned historiene vi har hørt om. Vår generasjon er jo den eldste nå, og da forsvinner de med oss.
Her er et lite utvalg av bilder vi har samla.

Dette er det gamle Uppigard Bolkesjø hotell. Der jobbet fars tante og søskenbarn i omtrent hele sitt aktive arbeidsliv. Vår bestefar var født på en av de gårdene som ligger bak Follsjø vi ser i bakgrunnen, Det er såvidt vi kan skimte noen gårder bakom der - så kanskje det er en av dem


Over her et eksempel på påsketur anno 1928 (ca)
Min onkel helt til høyre i bildet. Legg merke til at jentene har nikkers !! Veldig moderne på den tiden, nesten litt "vovet"
Dette bildet er litt nyere, cirka 1945-46. Gutten til høyre var endel eldre enn meg.
Han heter Torleif, den unge jenta til venstre heter Signe og så er det bestemor i midten med mørk kjole
Signe traff jeg på en tur for noen år siden, de andre har jeg ikke møtt siden jeg var lita, og veit ikke noe om dem heller. Skulle noen som sveiper innom her kjenne til noen av disse så er jeg takknemlig for opplysninger ;)